Gjykatësi federal vendos: Padia e Trump për shpifje kundër BBC të vazhdojë

Gjykatësi federal, Jeffrey T Kuntz vendosi të martën se padia e presidentit amerikan, Donald Trump kundër BBC-së mund të vazhdojë, duke mohuar pjesërisht kërkesën e transmetuesit britanik për të rrëzuar çështjen.

Padia prej 10 miliardë dollarësh e presidentit për shpifje erdhi pas komenteve para kryengritjes në Kapitol të SHBA-së më 6 janar, siç janë paraqitur në një dokumentar të quajtur Trump: ‘Një Shans i Dytë’.

“Duke pranuar akuzat në padi si të vërteta, Gjykata konstaton se Trump ka kërkuar dëmshpërblim në mënyrë të besueshme aty ku Trump pretendon se një dokumentar shpifës i publikuar në lidhje me zgjedhjet shkaktoi dëm reputacioni”, shkroi gjyqtari i gjykatës së rrethit të Floridës i emëruar nga Trump.

“Do të ishte e vështirë për Gjykatën të pranonte një formulim të ndryshëm pa mohuar plotësisht rëndësinë dhe brishtësinë e zgjedhjeve politike”, shtoi ai.

Gjykatësi vuri në dukje rëndësinë e vendimit të redaktimit të dokumentarit, i cili bashkoi komentet e bëra nga Trump që ishin gati 55 minuta larg njëra-tjetrës, diçka për të cilën BBC ka kërkuar falje.

“Në pamje të parë, redaktimi mund të përcaktojë në mënyrë të pavarur besueshmërinë e keqdashjes reale”, shkroi ai.

“BBC përpiqet ta paraqesë këtë redaktim si redaktim të zakonshëm të bërë për të kondensuar një fjalim shtatëdhjetë minutësh në dymbëdhjetë sekonda. Por Gjykata nuk është e bindur”, shtoi ai.

Gjykatësi shkroi gjithashtu se pretendimet e Trump në lidhje me shmangien e BBC-së nga standardet gazetareske janë më se të mjaftueshme për të pretenduar në mënyrë të besueshme më shumë sesa thjesht neglizhencë.

Trump përshëndeti vendimin mbi Truth Social, duke e quajtur atë një “fitore të madhe”.

“Ne do të vazhdojmë të luftojmë dhe të mposhtim të gjithë ata që përpiqen të mashtrojnë popullin amerikan”, shkroi Trump.