Fernando Torres rikthen kujtimet e largimit të tij prej Liverpoolit në janar 2011, kur u transferua te Chelsea për 50 milionë paund. Ai thotë se vendimi ishte delikat dhe, 16 vjet më vonë, përmbledh eksperiencën e tij në podcastin e John Aldridge me një frazë: “Në Liverpool gjithçka ndryshoi.” Transferimi i tij shndërroi idolizmin në ndjenja tradhtie mes tifozëve.
Torres përshkruan nisjen e karrierës së tij në Anfield: ardhja në 2007 nga Atlético Madridi për 20.2 milionë paund, 33 gola në sezonin e parë nën drejtimin e Rafa Benítez dhe partneriteti i frytshëm me Steven Gerrard. Ai kujton lidhjen e hershme me stadiumin dhe besimin se do të shënonte shpesh, teksa në 2008 u rendit i treti në garën për Topin e Artë. Në 72 ndeshje arriti 50 gola në Premier League; në 3.5 sezona shënoi 81 gola në 142 ndeshje.
Megjithë sukseset me përfaqësuesen e Spanjës (Euro dhe Botërori), Torres thekson mungesën e trofeve me klubin. Sipas tij, kriza financiare nën pronarët Tom Hicks dhe George Gillett solli largime si ajo e Xabi Alonso dhe Javier Mascherano dhe ikjen e Rafa Benítez, duke dëmtuar projektin e klubit. Në janar 2011, me Roy Hodgson të shkarkuar, Liverpooli ishte i vendi i 12-të, vetëm katër pikë mbi zonën e rënies.
Blerja nga Fenway Sports Group nuk i dha Torresit perspektivën e kërkuar: pronari i ri i parashikoi një projekt dhjetëvjeçar për ndërtimin e skuadrës, ndërsa ai ndjente se nuk kishte kohë. Biseda me drejtorin sportiv Damien Comolli la përshtypjen se largimi i tij nuk do të pengohej nëse gjendej një zëvendësues. Emërimi i Kenny Dalglish dhe ardhjet e Andy Carroll dhe Luis Suárez nuk e ndryshuan vendimin. Torres pranon se vendimi kishte arsye sportive, por shkaktoi dhimbje që nuk e kishte parashikuar dhe që e vret; ai shpreh keqardhje për mënyrën e realizimit dhe për lëndimin e ndjenjave të tifozëve.
Torres thotë se zgjodhi Chelsean sepse ofronte më shumë mundësi për trofe, dhe sot bën dallimin mes vendimit profesional dhe mënyrës së komunikimit të tij me klubin dhe tifozët. (Top Channel)
